帶小朋友出門旅遊,最怕的往往不是航班延誤或行李遺失,而是小朋友突然發燒、流鼻水或咳嗽。
身處外地人生地不熟,加上語言隔閡,不僅難以判斷該前往診所、醫院或藥局,也未必能即時買到常用藥物。若恰巧遇到夜間或假日,求醫過程更會打亂整個行程。

大人旅行期間感到不適,或許仍能自行處理;但當小朋友突然發燒、鼻塞或不停咳嗽,家長往往會更加緊張。
即使目的地醫療設施完善,在外地求醫仍可能遇上不少實際難題:
因此,除了購買旅遊保險,預先準備合適的旅行藥包至關重要。

1. 記下當地求醫資料
預先查好當地診所、藥房,以及求助與保險熱線;若小朋友有長期病患或藥物過敏,建議準備英文版病歷或診斷證明。
2. 預留休息及適應時間
機艙環境乾燥,加上室內外溫差、時差及睡眠不足,小朋友容易感到身體不適。家長可隨身準備薄外套,並避免將行程安排得過於緊密,給小朋友足夠的時間適應。
不少家長都會記得帶退燒藥,卻容易忽略旅途中同樣常見的流鼻水、鼻塞、打噴嚏或帶痰咳嗽。
身處外地時,未必能即時找到小朋友平日習慣的藥物;即使找到相似產品,成分、劑量及適用年齡也可能不同。因此,出發前備妥合適的旅行藥包,遇上輕微不適時就能更從容應對。
旅行藥包除了退燒藥,還應準備甚麼?
家長可按小朋友的年齡、健康狀況、行程日數及目的地,考慮準備以下物品:
貼心提示:
藥物應保留原包裝與標籤,並檢查有效日期與適用劑量。如有疑問,請先諮詢醫生或藥劑師。

旅途中,若小朋友出現發燒、流鼻水、鼻塞或喉嚨不適等感冒症狀,除了多休息及補充水分外,及早紓緩能減少對行程的影響。
不少家長會在旅行藥包中預備「兒童幸福傷風感冒素」,作為應對感冒及鼻敏感症狀的常備藥:
產品配方結合三種主要成分,針對不同症狀提供全面紓緩:
兒童幸福傷風感冒素備有 16 片裝及 36 片裝,方便家長按日常需要或旅遊日數靈活選擇,是居家備用與旅行藥包的理想之選。
旅途中小朋友若出現帶痰咳嗽,光靠「止咳」還不夠。若濃痰無法順利咳出,反而更易引起喉嚨不適並影響玩樂心情。因此,出現帶痰咳嗽時,「化痰」也是紓緩症狀的關鍵。
幸福化痰咳水 是旅行藥包的常備選擇:
備妥幸福化痰咳水與隨行藥包,及早紓緩小朋友帶痰咳嗽,讓全家安心享受愉快旅程!
旅行藥包僅用於應對輕微不適,無法取代專業醫療,主要讓家長免於在異地慌亂找藥。
症狀輕微時,可先讓小朋友休息、補充水分並依指示用藥,同時密切觀察症狀變化;若發現病情惡化或出現嚴重病徵,應盡快在當地求醫。
小提醒
如小朋友持續高燒、呼吸困難或急促、嘴唇發紫、精神明顯轉差、異常嗜睡、持續嘔吐、抽搐、無法進食或飲水,或症狀持續惡化,應盡快求醫,切勿只依賴旅行藥包而延誤治療。
除了退燒藥,家長可按小朋友年齡及需要,預備傷風感冒藥、化痰咳水、體溫計、消毒用品、生理鹽水及口罩等常備用品。出發前備妥藥包,遇上突發狀況才能更從容應對。
旅途中接觸較多人群,加上飛機機艙較乾燥、酒店及商場冷氣較強、室內外溫差較大,以及作息改變,都可能令小朋友較容易引發上呼吸道不適(如流鼻水、咳嗽)。
若咳嗽伴隨濃痰,化痰藥能降低黏性、幫助排痰並紓緩咳嗽。但如出現持續高燒或呼吸困難,應盡快求醫。
若出現持續高燒、精神轉差、呼吸困難、持續嘔吐、抽搐或症狀惡化,即使已服藥也應立即求醫。
獲取最新懷孕育兒、升學及親子資訊